В какой валюте выгоднее покупать на Aliexpress?

Вы правы, действительно происходит конвертация при покупке на Алиэкспресс из рублей в доллары. Так как все цены на китайском рынке изначально установлены в иностранной валюте.

Курс конвертации доллара на Алиэкспресс каждый день меняется и он практически всегда не выгодный.

Конечно платить валютой, если она у вас есть на карте, выгоднее. Например, я пользуюсь картой Tinkoff, там легко можно переключать счета и оплачивать. Вот здесь обсуждается как платить долларами на Aliexpress.

НО! Многие заметили, что иногда происходит двойная конвертация при оплате на Алиэкспресс. То есть, доллары конвертируются в рубли, а затем обратно в доллары и все это по курсу вашего банка.